Istoria a amestecat deseori cele două ţări finaliste ale World Cup. La nivel religios, sportiv, politic.
Berlin şi Buenos Aires sînt foarte îndepărtate. Cu toate acestea legăturile dintre cele două naţiuni sînt puternice, iar Gazzetta dello Sport a găsit un păienjeniş multivalent care să demonstreze acest lucru.
În primul rînd, Germania-Argentina este finala papalităţii. Actualul papă, Francisc, este argentinian, în timp ce fostul conducător de la Vatican, Benedict al XVI-lea, va ţine pumnii ţării sale natale, Germania.
Cînd nu joacă finale mondiale, primul, microbist adevărat, ţine cu San Lorenzo, cel de-al doilea, mai timid, cu Bayern Munchen. Amîndoi au fost împăciuitori şi au declarat: "Să cîştige echipa cea mai bună!"
Fangio-Benz şi Borges-Schopenhauer
La capitolul automobilism, argentinianul Juan Manuel Fangio a fost primul pilot care a oferit lui Mercedes-Benz, implicit Germaniei, primul titlu mondial la Formula 1, în 1954.
În literatură, Gazzetta îl aminteşte pe Jorge Luis Borges, care a studiat limba şi literatura germană la Geneva şi s-a inspirat din operele lui Arthur Schopenhauer, Franz Kafka - scriitor ceh de limbă germană - şi Heinrich Heine.
Argentina preşedintelui Peron a oferit azil criminalilor nazişti. Adolf Eichmann, unul dintre principalii călăi ai evreilor în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, a fost primit în America de Sud, cu un paşaport fals, sub identitatea Riccardo Klement.
El este doar unul dintre cei peste 70.000 de ofiţeri hitlerişti adăpostiţi de continentul sud-american. Din anii '50 numele nemţeşti au început să fie foarte prezente în Argentina, ţară unde există şi un carnaval tirolez, dar şi un Oktoberfest.
Pe plan politic, prezentul celor două ţări sună cam la fel. În vreme ce statul european o are ca şefă a Guvernului pe Angela Merkel, Argentina este condusă tot de o femeie, preşedinta Cristina Fernandez de Kirchner, aflată la cel de-al doilea mandat. Kirchner poartă numele soţului, Nestor Kirchner, ex-preşedinte al Argentinei, şi are mamă nemţoaică, Olivia Wilhelm.
{{text}}