Un judecător din oraşul Toulouse a decis să schimbe numele unui băiat în registrul civil, după ce părinții au dorit ca micuțul născut în luna august să se numească Jihad. Judecătorul a schimbat două litere și i-a dat copilului numele de Jahid.
Jihad înseamnă, pe lângă conceptul de război sfânt condus pentru propagarea sau apărarea Islamului, "luptă" sau "efort", dar primarul orașului Toulouse, într-un context marcat de atacuri teroriste și jihadism, a făcut un raport la procuror. Termenul de jihadiști este folosit pentru a descrie militanții islamici, în special cei care comit atacuri teroriste în numele ISIS.
Primăria a considerat că alegerea părinților ar putea fi contrară interesului copilului. În Franța, începând cu anul 1993, registratorii nu mai pot să interzică un nume, însă justiția poate face acest lucru.
{{text}}