Yang Fan, fostă campioană națională la înot în China, în 2006, a ajuns să-și câștige existența vânzând preparate tradiționale la o tarabă stradală din Tianjin. La 17 ani de la retragerea din activitatea sportivă, fosta înotătoare are o viață complet diferită de cea pe care o ducea în perioada în care urca pe podiumurile competițiilor.
Originară din provincia Liaoning, Yang Fan a început să înoate la vârsta de șase ani și a reușit să câștige titlul național în 2006. În 2009, a pus capăt carierei sportive și a fost admisă la Universitatea de Limbi Străine din Tianjin printr-un program special destinat sportivilor. După absolvire, a decis să rămână în orașul de care se atașase.
După retragerea din sport, viața acesteia a luat o turnură total neașteptată, așa că a ajuns acum să își câștige existența ca vânzătoare la o tarabă cu dulciuri, în mijlocul străzii.
Campioana Chinei a ajuns acum să vândă dulciuri pe stradă
În prezent, aceasta lucrează la taraba Wang Ji Dengzhangao, situată în cartierul Xibeijiao din Tianjin, unde prepară și vinde o gustare tradițională chinezească, cunoscută sub numele de dengzhangao.
Numele acestui preparat se traduce prin „prăjitură în formă de lampă cu ulei”, datorită formei sale rotunde, cu margini ridicate și centrul bombat, asemănătoare lămpilor tradiționale chinezești.
Diminețile și le petrece în fața tigăii cu ulei încins, pregătind comenzile clienților, în timp ce după-amiezile le dedică unei alte pasiuni: îi învață pe copii să înoate, potrivit thepaper.cn.
Transformarea fostei campioane a atras atenția publicului, iar unii oameni și-au exprimat regretul că o sportivă care a fost cândva în vârful ierarhiei naționale a ajuns acum să vândă mâncare la o tarabă stradală. Yang Fan privește însă lucrurile diferit și nu consideră că actuala sa ocupație îi știrbește în vreun fel meritele sportive.
„Medaliile sunt o onoare din trecut, dar să-ți câștigi existența prin muncă cinstită este o abilitate pentru toată viața”, a transmis fosta înotătoare, pentru sursa citată mai sus.
Mai mult, Yang Fan a demonstrat că păstrează aceeași determinare care a ajutat-o să ajungă campioană. După ce a căzut și s-a lovit la cap, având nevoie de cinci copci, aceasta a revenit la tarabă chiar în dimineața următoare, la ora 5:00.
Fosta sportivă nu a renunțat nici la legătura cu înotul și continuă să-i pregătească pe cei mici. Are și un obiectiv special pentru viitorul elevilor săi.
„Într-o zi, când unul dintre elevii mei va deveni campion mondial, va putea spune cu mândrie că antrenoarea lui este femeia care vinde dengzhangao în Xibeijiao”, a declarat Yang Fan.
{{text}}